约翰·科穆宁 (禁卫军教导军团)的俄文

• Иоанн Комнин (доместик схол)

• "约翰·策莱佩斯·科穆宁" 俄文翻译 :    Иоанн Комнин (сын Исаака Комнина)
• "禁卫军" 俄文翻译 :    pinyin:jìnwèijūnстар. личная охрана императора; дворцовая гвардия
• "伊萨克·科穆宁 (约翰二世之子)" 俄文翻译 :    Исаак Комнин (сын Иоанна II)
• "罗马禁卫军" 俄文翻译 :    Преторианская гвардия
• "伊萨克·科穆宁" 俄文翻译 :    Исаак Комнин
• "安娜·科穆宁娜" 俄文翻译 :    Анна Комнина
• "科穆宁家族" 俄文翻译 :    Комнины
• "科穆宁王朝" 俄文翻译 :    Комнины
• "土耳其禁卫军" 俄文翻译 :    яныча́р
• "君士坦丁·科穆宁·杜卡斯" 俄文翻译 :    Константин Комнин Дука
• "曼努埃尔·科穆宁 (1145年)" 俄文翻译 :    Мануил Комнин (сын Андроника I)
• "米海尔·科穆宁·杜卡斯" 俄文翻译 :    Михаил I Комнин Дука
• "安德洛尼卡·科穆宁 (消歧义)" 俄文翻译 :    Андроник Комнин
• "曼努埃尔·厄洛提科斯·科穆宁" 俄文翻译 :    Мануил Эротик Комнин
• "狄奥多罗斯·科穆宁·杜卡斯" 俄文翻译 :    Феодор Комнин Дука
• "米海尔二世·科穆宁·杜卡斯" 俄文翻译 :    Михаил II Комнин Дука
• "阿莱克修斯·科穆宁 (消歧义)" 俄文翻译 :    Алексей Комнин
• "禁卫" 俄文翻译 :    pinyin:jìnwèiстар. охрана внутренних покоев дворца, охрана царских покоев
• "教导" 俄文翻译 :    [jiàodǎo] наставлять; учить
• "伊萨克·科穆宁 (阿莱克修斯一世之子)" 俄文翻译 :    Исаак Комнин (сын Алексея Комнина)
• "狄奥多拉·科穆宁娜 (阿莱克修斯一世之女)" 俄文翻译 :    Феодора Комнина (дочь Алексея I)
• "禁卫队" 俄文翻译 :    Императорская гвардия Маньчжоу-го
• "军团" 俄文翻译 :    [jūntuán] воен. корпус
• "教导员" 俄文翻译 :    [jiàodǎoyuán] политрук; политработник (в китайской армии)
• "约翰·科特拉瓦拉" 俄文翻译 :    Котелавала, Джон Лайонел
• "约翰·科普利" 俄文翻译 :    Копли, Джон Синглтон

• 约翰·科穆宁 (禁卫军教导军团)的法语：Jean Comnène (domestique des Scholes)